京都市がアジアで第１位 米旅行雑誌の観光都市ランキング

業界紙トラベルニュースより
アメリカの大手出版社が発行する旅行専門誌の「２０１３年観光都市ランキング」で、京都市がアジア都市部門の第１位に選ばれた。２年ぶりの首位。ベスト10には東京が８位に入った。

ランキングは、コンデ・ナスト社が発行する「コンデ・ナスト・トラベラー」誌の読者投票で発表された。同誌は、高所得者が読者層で月刊約80万部を発行。高品質の旅行情報を掲載し、毎年、文化や親しさ、雰囲気、レストラン、宿泊、買い物の６項目で世界の人気観光都市を選出している。

京都市は、文化や雰囲気の評価が高く81.６点で第1位に輝いた。２位はホイアン（ベトナム）の79.９点、３位はウブド（インドネシア）の79.６点。８位の東京は77.７点だった。

なお、京都市は米旅行雑誌「トラベル･アンド･レジャー」の世界観光都市ランキング２０１３年でも第５位に選ばれている。
下記は「コンデ・ナスト・トラベラー」のホームページの翻訳版
http://honyaku.yahoofs.jp/url_result?ctw_=sT,een_ja,bT,uaHR0cDovL3d3dy5jbnRyYXZlbGxlci5jb20v